今回MEXITOWN編集部は昨年に引き続き、メキシコ日本商工会議所（以下、カマラ）・ケレタロ支部の日墨夏まつり in Queretaro に行ってきました。 今年のお祭りのテーマは、「寄ったろ！ 9月30日(土)と10月1日(日)の2日間開催で、FUJITAYA QUERETAROで開催されました。 メキシコ日本商工会議所 ウェブサイト：https://www.japon.org.mx/ja/ （お問い合わせ先） メキシコ本部事務局 住所：Fujiyama 144, Col. Bernardo Quintana 2001 Centro Sur, Corporativo 1, Piso 15A, Centro Sur, C.P. 76090 Santiago de Querétaro

ケレタロ FUJITAYA QUERETARO https://www.fujitaya.mx/habitaciones ザ・フジタヤ以上のお部屋にはバスタブ付き。大浴場もあります！

ケレタロのJuriquilla地区といえば、FUJITAYA QUERETAROやHEB、Chedraui Selectoがあり、日本料理レストランが多く点在するお洒落なエリアです。

株式会社フジタ（FUJITAYA QUERETARO）General Manager 高城　淳氏 新年、明けましておめでとうございます。

(FUJITAYA QUERETARO) Director General　高城　淳 氏 新年、あけましておめでとうございます。

FUJITAYA QUERETARO に泊まり、露天風呂と和朝食のビュッフェを堪能し、ベルナルの岩山、テキスキアパンのワイナリーに行ったりしています。

qrohoshuko@gmail.com（事務局担当：福田様） Tel：442－584－1980 所在地：Paseo del Mesón 77, Manzanares, 76100 Santiago de Querétaro , Qro., メキシコ MAP ウェブサイト：https://escuela-complementaria-japonesa-queretaro.webnode.com/ SNS Twitter：https

3月26日（土）、メキシコシティのSAKANAYA JAMESさんがケレタロに出張販売されます！ 日時：3月26日(土) 15:00-18:30 場所：kokoro hair styling　MAP 予約販売メニュー（※PDFファイルがダウンロードされます） 同行販売🧁Mari's PastryさんのLINEはこちら→ https://lin.ee/7l7JLZl ★ご予約、お問合せは下記QRコードからSAKANAYA JAMESのLINEアカウントへお願い致します。(日本語のテキストメッセージのみ、通話は不可です) お名前、お電話番号で承ります。締切日以降の変更、キャンセルはお請け致しかねます。予めご了承ください。 ★予約締め切り　3月24日(木)15:00 ★予約を締め切りましたら、注文確認書をこちらより送付いたします。届かない場合は必ずご連絡ください。 ★現金、カード、銀行振込にてお支払いいただけます。振り込みご希望の方は口座情報をお伝えしますので、事前にお知らせください。 SAKANAYA JAMESさんのインタビュー記事はこちらです https://www.mexi-town.com/post/sakanayajames SAKANAYA JAMES 店舗情報： 住所：Guadalajara 68, Roma Norte　MAP ℡ 55 5086 8014 営業時間：火-日曜日 11:00-18:00 定休日：月曜 SNS Facebook：https://www.facebook.com/sakanayajames/ Instagram：https://www.instagram.com/sakanaya_james/?hl=ja

11月20日（土）、メキシコシティのSAKANAYA JAMESさんが今月も、ケレタロに出張販売されます！ 日時：11/20(土) 15:00-18:30 場所：kokoro hair styling　MAP 予約販売メニュー（※PDFファイルがダウンロードされます） ※当日販売分のパンはマーブルパン、食パンともに、全種類売り切れとなりました。 同行販売、Mari's PastryさんのLINEはこちら→ 🧁 https://lin.ee/7l7JLZl ★ご予約、お問合せは下記QRコードからSAKANAYA JAMESのLINEアカウントへお願い致します。(日本語のテキストメッセージのみ、通話は不可です) お名前、お電話番号で承ります。締切日以降の変更、キャンセルはお請け致しかねます。予めご了承ください。 ★予約締め切り 11月18日(木)19:00 ★予約を締め切りましたら、注文確認書をこちらより送付いたします。届かない場合は必ずご連絡ください。 ★現金、カード、銀行振込にてお支払いいただけます。振り込みご希望の方は口座情報をお伝えしますので、事前にお知らせください。 SAKANAYA JAMESさんのインタビュー記事はこちらです https://www.mexi-town.com/post/sakanayajames SAKANAYA JAMES 店舗情報： 住所：Guadalajara 68, Roma Norte　MAP ℡ 55 5086 8014 営業時間：火-日曜日 11:00-18:00 定休日：月曜 SNS Facebook：https://www.facebook.com/sakanayajames/ Instagram：https://www.instagram.com/sakanaya_james/?hl=ja

1月22日（土）、メキシコシティのSAKANAYA JAMESさんが今月も、ケレタロに出張販売されます！ 日時：1/22(土) 15:00-18:30 場所：kokoro hair styling　MAP 予約販売メニュー（※PDFファイルがダウンロードされます） ※当日販売分のパンはマーブルパン、食パンともに、全種類売り切れとなりました。 ★ご予約、お問合せは下記QRコードからSAKANAYA JAMESのLINEアカウントへお願い致します。(日本語のテキストメッセージのみ、通話は不可です) お名前、お電話番号で承ります。締切日以降の変更、キャンセルはお請け致しかねます。予めご了承ください。 ★予約締め切り 1月20日(木)19:00 ★予約を締め切りましたら、注文確認書をこちらより送付いたします。届かない場合は必ずご連絡ください。 ★現金、カード、銀行振込にてお支払いいただけます。振り込みご希望の方は口座情報をお伝えしますので、事前にお知らせください。 SAKANAYA JAMESさんのインタビュー記事はこちらです https://www.mexi-town.com/post/sakanayajames SAKANAYA JAMES 店舗情報： 住所：Guadalajara 68, Roma Norte　MAP ℡ 55 5086 8014 営業時間：火-日曜日 11:00-18:00 定休日：月曜 SNS Facebook：https://www.facebook.com/sakanayajames/ Instagram：https://www.instagram.com/sakanaya_james/?hl=ja

https://escuela-complementaria-japonesa-queretaro.webnode.com/ トップページ下部「お知らせ」→「教員・事務員募集」→「ケレタロ補習授業校　職員募集 qrohoshuko@gmail.com（事務局担当：福田様） Tel：442－584－1980 所在地：Paseo del Mesón 77, Manzanares, 76100 Santiago de Querétaro , Qro., メキシコ MAP ウェブサイト：https://escuela-complementaria-japonesa-queretaro.webnode.com/ https://blogmura.com

ケレタロ補習校：ケレタロ補習授業校は、2019年4月に開校し、校舎はInternational School of Queretaro（通称ISQ）のものを拝借しています。 qrohoshuko@gmail.com（事務局担当：福田様） Tel：442－584－1980 所在地：Paseo del Mesón 77, Manzanares, 76100 Santiago de Querétaro , Qro., メキシコ MAP ウェブサイト：https://escuela-complementaria-japonesa-queretaro.webnode.com/

昨年から徐々に対面活動を再開し、FUJITAYA QUERETAROで開催した夏祭りは、ケレタロ支部でもカマラ全体を通しても一大イベントとなりました。夏祭りは「やってみない？」

こんにちは。今回はケレタロとレオンにお住まいの方ならすでにご存じの方も多いヒカリ（xicali）サロンのご紹介・レオン・ケレタロ各院のスタッフの方の取材記事になります。ヒカリという名前にした由来やスタッフの方からのおススメ情報などを伺いましたので、是非ご覧ください。 ＜目次＞ メキシコ人にも分かりやすく、明るい名前 ーxicali バヒオ地区に住む皆様の癒しの存在になりたい ヒカリサロン・ケレタロ院 メキシコ生活のお悩みなども一緒に解決しましょう メニューのご案内 ヒカリサロン・レオン院 様々なお身体の痛み、不調にも対応したメニューをご用意しています 身体だけでなく気持ちもリフレッシュして帰って頂ける様なお時間を提供します！ 店舗情報 メキシコ人にも分かりやすく、明るい名前 ーxicali ーヒカリサロンの名前の由来を教えてください。 ヒカリサロン：当院は2018年にオープンしました。名前の由来ですが、以前いたスタッフが考えたもので、メキシコ人にも分かりやすく・発音しやすい・明るい名前がいいな、ということで、ヒカリサロンと名付けました。xicaliにしたのも、そのままヒカリをローマ字化してしまうとhikariで、スペイン語はhを発音しないので、イカリ（怒り）になってしまいますよね（笑）。でも、ヒカリという明るい印象は残したかったので、hをxに変えました。 バヒオ地区に住む皆様の癒しの存在になりたい ー実際に開業した後の皆様からの反響はいかがですか。 ヒカリサロン：当院が開院するまでは、日本人の施術がバヒオ地区にはなかったため、大変有難いですという声を多くいただいております。女性向けのフェイシャルエステ、むくみとりなどのエステ寄りのメニューやアロマを使った施術がしたいというご要望も頂いている 今後は酸素カプセル、ハイフ（hifu）、超音波の機材などエステレベルの機材を導入して、バヒオ地区に住む皆様の癒しの存在になれたらいいと思っています。 ヒカリサロン・ケレタロ院 ーリラクゼーションメニューの中で最もリクエストの多いメニューは何ですか。 ヒカリサロン：基本コースの60minが人気です。基本コースではマッサージの他にストレッチ、カッピングやかっさなどお好みで組み合わせ可能です。もちろん、その日の体調に合わせたメニューのご提案もさせていただきます。 ー自宅でも出来るおススメのリラックス方法を教えてください。また、そういったものをどこで入手できるのかもお願いします。 ヒカリサロン：好きなことをするのが1番！と言いたいところですが、私のオススメは深呼吸です。深呼吸をすることにより自律神経が整いやすくなるのでオススメです。 雨季になると頭がボーッとしたりする時にはミントオイルを嗅ぐと頭がスッキリするのでオススメです。HEBやToyo Foodsの横にあるオーガニックのお店でも購入できます！ メキシコ生活のお悩みなども一緒に解決しましょう ー最後に、読者の皆様へのメッセージをお願いします ヒカリサロン：ケレタロ院はお身体のお悩みはもちろん、普段の生活の中での悩みやご相談も施術中にお話して頂くことが多いです。身体だけではなくメキシコ生活での悩みや不安なども一緒に考えて解決できたら嬉しいです。 お子様連れの方には施術用ベッドの横にキッズスペースのご用意ができます。リクエストがあれば柔軟に対応させていただきますので是非一度ご連絡ください！ メニューのご案内 ヒカリサロン・レオン院 様々なお身体の痛み、不調にも対応したメニューをご用意しています ーレオン院のご紹介をお願いします。 30分（600ペソ）~の全身マッサージをはじめ、ぎっくり腰や四十肩、自律神経の調整といった様々なお身体の痛み、不調にも対応したメニューをご用意しています。 また、フェイシャルマッサージ、ヘッドマッサージ等のリラクゼーションメニューもご好評いただいています。 お店の場所はレオンの北部のGrand　Jardinという高級住宅地内のpliaza coribriというモ-ル内の1階にあります。治安も良く駐車場も完備しています。Grand　Jardinの入り口ゲートでの警備員に行先を『Plaza　coribri 』とお伝えいただければ通してもらえます。 ーリラクゼーションメニューの中で最もリクエストの多いメニューは何ですか。 リラクゼーションメニューの中で最も人気の高いメニューはフェイシャルコース（30分700ペソ）です。メニュー内容は以下の様になります。男性にも人気で眼精疲労にも効果が高いです。 フェイシャル30分コース内容 ・ホットスチームタオルでふき取り ↓ ・フェイスからデコルテにかけてのハンドマッサージ（抗酸化作用のある最高級ア―モンドオイル使用） ↓ ・ホットスチームタオルでふき取り ↓ ・保湿マスク（パック中にヘッド、デコルテのマッサージ付） ↓ ・仕上げのクリーム メキシコ特有の強い日差しを浴びたお肌のお手入れ、乾燥が気になる方におすすめいたします。また、顔面部は神経の密な部位になるのでリラックス効果も身体のマッサージより高いと言われています。通常のマッサージメニューに追加して頂くと副交感神経がより優位となりますので、身体の筋肉も更に緩みやすくなります ー自宅でも出来るおススメのリラックス方法を教えてください。 何もしていないのに肩が凝ると聞く事がよくありますが、長時間の同じ姿勢は意外に筋肉に負担がかかります。また、精神的なストレスやオーバーワークも交感神経が優位となり頚、肩コリ腰痛の原因となる筋肉の緊張が続く状態になります。 そんな時は副交感神経を優位にできる入浴や美味しい食事やゆったりと過ごす時間を持てると良いのですが、そんな余裕がない時はどこでも気軽にできる深呼吸をお勧めします。 深呼吸すると副交感神経が優位になるために筋肉の緊張が緩和しやすい状態となります。 デスクワークの途中でも席を立つことなく深呼吸ならできます。 他にも自分でできるリラックス方法、セルフケアの方法など、その時の状態に合うものをアドバイスさせて頂きますので、ご興味のある方はご来院の時にお気軽にお声かけ下さい。 身体だけでなく気持ちもリフレッシュして帰って頂ける様なお時間を提供します！ ー最後に、読者の皆様へのメッセージをお願いします 日本から遠く離れた地球の裏側のメキシコでお会いできるご縁に不思議な気持ちと感謝の一期一会の気持ちで施術させて頂いています。 身体だけでなく気持ちもリフレッシュして帰って頂ける様なお時間を提供できるように心がけています。 ※ケレタロ院・レオン院ともにメニューは2022年6月現在です。 店舗情報 ケレタロ院： 住所：Blvd.Universitario 540,Local 66, Plaza Shopping Center, 76230 Juriquilla, Qro. ※韓国食材店Aju martの向かい側の階段を登り右に進むと左手にサボテンファミリークリニックがあり、突き当たり左を曲がるとXicaliがあります。 営業時間：9:00-18:00　※日曜日は通常16時迄ですが予約が入れば18時まで営業しています。 定休日: 月・木・祝 電話：4428784291 レオン院： 住所：Ave. Colinas de Gran Jardín 603, Int.4, Col. Lomas de Gran Jardín, 31734 León, Gto. 営業時間：火・水・金・土曜日　10：00~18：00 日曜日 9:00~16:00 月曜日、木曜日定休 電話：4775495607

4月23日（土）、メキシコシティのSAKANAYA JAMESさんがケレタロに出張販売されます！ 日時：4月23日(土) 15:00-18:30 場所：kokoro hair styling　MAP 予約販売メニューはこちら https://cdn.flow.page/images/e95e90be-e244-40b2-a163-886d57746819-pdf?m=1649886786 同行販売🧁Mari's PastryさんのLINEはこちら→ https://lin.ee/7l7JLZl ★ご予約、お問合せは下記QRコードからSAKANAYA JAMESのLINEアカウントへお願い致します。(日本語のテキストメッセージのみ、通話は不可です) お名前、お電話番号で承ります。締切日以降の変更、キャンセルはお請け致しかねます。予めご了承ください。 ★予約締め切り　4月21日(木)15:00 ★予約を締め切りましたら、注文確認書をこちらより送付いたします。届かない場合は必ずご連絡ください。 ★現金、カード、銀行振込にてお支払いいただけます。振り込みご希望の方は口座情報をお伝えしますので、事前にお知らせください。 SAKANAYA JAMESさんのインタビュー記事はこちらです https://www.mexi-town.com/post/sakanayajames SAKANAYA JAMES 店舗情報： 住所：Guadalajara 68, Roma Norte　MAP ℡ 55 5086 8014 営業時間：火-日曜日 11:00-18:00 定休日：月曜 SNS Facebook：https://www.facebook.com/sakanayajames/ Instagram：https://www.instagram.com/sakanaya_james/?hl=ja

今月のケレタロ出張販売のお知らせです 7月23日(土) 14:00-16:00 📍FUJITAYA QUERÉTARO 会議室にて 【予約締切は7月21日(木)15:00】 予約販売メニューはこちら

出張販売🔹 𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃 皆さまこんにちは🌞 sᴀᴋᴀɴᴀʏᴀ ᴊᴀᴍᴇsです𓆡𓈒𓏸𓐍 ケレタロ出張販売のお知らせです🚛 7月22日(土) 15:00-17:00 📍FUJITAYA パーティールーム 桜 今月は会場がFUJITAYAさんです。

Hola！ケレタロ州・テキスキアパンといえば、ワイナリーが有名な街として知られています。実はテキスキアパン近郊は、ワインのお供に欠かせない、チーズも名物だったりします。そこで今回はケレタロ中心部から車で約1時間のところにあるチーズ工房 Cava De Quesos Bocanegra をレポートします。 Cava De Quesos Bocanegra ケレタロ中心部からケレタロ国際空港やテキスキアパン方面に向かって約1時間。今の時期は行く途中、オレンジ色のコスモスが咲き乱れていて、ケレタロ市内とは雰囲気がガラリと変わります。 着くとそこには小規模なワイナリーも併設されています。空気の新鮮さが街とは違う！ 編集部が行った時、ワイナリーのNorte Bは閉まっていましたが、ワインもチーズも楽しめるのはうれしいですね。 施設では1時間ごとにチーズ工房ツアー＋チーズとお酒のペアリングをしています。 予約は簡単。お店のレジにツアーを申し込むことを伝えて、チーズと一緒にペアリングしたいお酒を選び（クラフトビール(MXN$180)、ワイン(MXN$240)、メスカル(MXN$200)のどれか。お酒なし(MXN$150)もあります）、支払うだけです。 ※カッコ内の価格は、ツアーとペアリングの費用が含まれています。 価格は2021年10月現在。価格は予告なく変更になる場合がございます。 ツアーが始まるまでは、店内てお買い物をしたり、ワイナリーを眺めながらボーっと外でリラックスできます。店内はチーズ、はちみつ、クラフトビールのほか、Norte Bのワインやケレタロの他のワイナリーのワイン、フレーバーオリーブオイルなどが買えます！少しお洒落なお土産探しにはぴったりですね。 そしてツアーが始まりました。建物の地下に行き、チーズが貯蔵されている場所へ。熟成が必要なチーズから出来立てのフレッシュチーズまで。一つ一つ丁寧に説明して頂きました。 中には炭を使って風味を豊かにするもの、お酒を使用したQueso Boraccho などいろいろな種類がありました。 そしてお待ちかね、チーズとのペアリングです。チーズが貯蔵されている場所から外に出て、開放感あふれるテラスでスタッフの方の説明を聞きながら1種類ずついただいていきます。 こちらがペアリングセット。右側に並べれたチーズは、ソフトな触感のチーズ。左側はドライで固めのチーズに分けられています。 中央奥のミニカップの中には蜂蜜🍯、カットされたアテ（ate。果物のゼリーのようなもの）手前のミニカップがグリーンオリーブ、その手前はリンゴのスライス。手前の果物はグリーンオレンジで、その隣がパンです。 面白かったが、アテの食べ方。普段スーパーに売っているのを見てもどのチーズと合わせたら美味しいのかわからなかった編集部。ソフトな触感のチーズと重ねて一緒に食べることで、アテの甘酸っぱさとチーズの塩味がうまく混ざり合います。 また、少々固めのチーズにはなんと蜂蜜を塗るととても美味しかったです！そのまま食べるとパサパサ感が否めないタイプのチーズですが、蜂蜜を塗ると、チーズの濃厚さが引き出されました。たまに見かけるチーズピザの上に蜂蜜をかけるのと同じ発想ですね。リンゴのスライスと合わせて食べたのも斬新な食べ方で、美味しかったです。 どの食べ方も自宅で気軽にできる組み合わせなので、お土産のチーズ選びに困りました。 ペアリングで食べてお気に入りのチーズやワインなどはもちろん店内で購入できます。 写真下はクラフトビールのセット。さっぱりしたビールと、少々濃いめの黒ビールの2種類が出されて、違った風味を味わえます。 店内の2階はレストランもあり（訪問した日は休業）、朝食からランチまで営業しているようです。次回は行ってみたい！ いかがでしたか？メキシコのチーズで中々お気に入りの味が見つからない方もきっと自分の好きなチーズが見つかると思います。 日本人としてはこんな素敵な敷地内でお弁当を持ってピクニックをしたくなるような環境でもありました！この日、テキスキアパンの中心部が大雨被害がひどく、これ以上東方面にはいくことが出来ませんでしたが、いつかまた行ってお気に入りの1本を見つけたいです。 施設情報 Cava De Quesos Bocanegra 住所：Carretera Estatal 200 km 50 Fuentezuelas, 76780 Tequisquiapan, Qro. 営業時間：月～金：午前9時～午後5時　土・日：午前9時～午後6時 Tel : +524141043440 URL: https://www.cavabocanegra.com/

by Marriott Queretaro Anteaの3件あります。 Courtyard by Marriott Queretaro ケレタロの中心部に位置しているCourtyard by Marriott Queretaroは、ケレタロのセントロなど各観光地へのアクセス AC Hotel by Marriott Queretaro Antea ケレタロで一番ラグジュアリーなショッピングモール、Anteaの目の前にあるAC Hotel by Marriott Queretaro ホテル情報 Courtyard by Marriott Queretaro 住所：Av 5 de Febrero No 1351, Queretaro 76120 Mexico 　MAP TEL：+52 / AC Hotel by Marriott Queretaro Antea 住所：Avenida Antea No 1050, Ejido Jurica, Col Jurica, Queretaro

Corregidora Nte. 911 Bis, Quinta la Laborcilla, 76168 Santiago de Querétaro, Qro. Tel：+524422451694 予約：https://www.opentable.com.mx/r/hacienda-la-laborcilla-queretaro?