更新ストップしました【速報・道路封鎖全て解除】10月31日(金)17時50分更新:グアナファト州での農業事業者によるデモ活動について
- Shoko Wen

- 10月27日
- 読了時間: 6分
更新日:11月4日
※10月31日(金)17時50分更新
10月29日のメキシコ現地メディア報道によると、合意がされたとありました。
唯一通行止めとされていたサラマンカーセラヤ間(Santiago de Cuenda付近)は17時45分頃、通行止めを解除したとされました。(※デモ隊はSantiago de Cuenda付近にいます)。
全て通行止めが解除されたので、本記事の更新は終了させていただきます。
もし今後再び農業事業者によるデモがあった場合は、新しい記事で更新していきますので、宜しくお願い致します。
お詫び
10月28日(火)13時頃、政府と農業事業者の間での話し合いが解決されたと更新しましたが、まだ話し合いは続いております。お詫びして訂正いたします、大変申し訳ございませんでした。
メキシコ現地時間10月27日(月)早朝より、グアナファト州をはじめとするメキシコ15州以上で、農業事業者による大規模デモが行われています。ここでは、本サイトの読者が多く住むグアナファト州について取り上げます。また、デモが完全に終了するまで、こちらのサイトで更新していく予定です。
デモは28日(火)午後12時までには終わるとされていますが、話し合いの結果によっては長引く可能性もあるとの発表がグアナファト州政府からありました。
📌 Aviso importante
Se nos notifica por parte de autoridades estatales, la negociación y mesa de diálogo permanente con agricultores y gobierno federal continua mañana martes a las ocho y se espera concluya a las 12 del día.
Por lo anterior, la manifestación continuará dependiendo de los resultados que se alcancen mañana.
Respecto a la apertura de carreteras hoy, gobierno estatal a través de la Secretaría de gobierno, estarán comunicando, pudiera darse cierta flexibilidad en un momento más, para poder dar flujo a la gente que se encuentra atorada en los trayectos.
Varios nos preguntan sobre restablecer los turnos de mañana martes, no obstante, ante la incertidumbre y como sucedió hace 15 días en el trayecto Irapuato Abasolo, el riesgo de que vuelva mañana a suceder algo similar es considerable.
以下、デモによって閉鎖されている幹線道路の情報となります。
※31日(金)12時30分更新
🔴 CIERRE TOTAL 一部通行止め
📍#JuventinoRosas autopista 45D Salamanca - Celaya a la altura de la comunidad Santiago de Cuenda
🔵 LEVANTADO 通行止め解除
📍#Abasolo, carretera Cuerámaro - Irapuato, a la altura de la Estación Joaquín
📍#Acámbaro carretera estatal Acámbaro-Tarimoro a la altura de Parácuaro
📍#Acámbaro – Glorieta del Caballito
📍#Celaya – Carretera federal 51, a la altura de Rincón de Tamayo
📍#Celaya - carretera 51 Celaya - Comonfort a altura de Plancarte, bloqueo parcial en ambos sentidos
📍#Comonfort – Libramiento Comonfort – SMA, altura gasolinera Pirámide
📍#Comonfort – Camino a Orduña
📍#Cortazar carretera estatal Cortazar - Jaral del Progreso, a la altura del Canal
📍#DoctorMora – Balneario Titanic
📍#Irapuato – Libramiento Norte, a la altura de la comunidad Rancho Grande
📍#Irapuato – Irapuato – Abasolo, zona Procter & Gamble, bloqueo parcial un carril en ambos sentidos
📍#Irapuato – Entronque con Pueblo Nuevo (carretera 90)
📍#Irapuato autopista 43D Salamanca - León, sentido Irapuato a León a la altura de la comunidad La Garrida
📍#Irapuato - Carretera Irapuato a Romita, en el entronque Irapuato - Arandas
📍#Irapuato – Castro del Río, se abren parcialmente, un carril en ambos sentidos
📍#Irapuato – Entronque a Cuerámaro (carretera 90)
📍#JaralDelProgreso, carretera Jaral del Progreso - Cortazar a la altura de la comunidad San José de Cerrito de Camargo
📍#Jerécuaro - Entronque Jerécuaro - Acámbaro
📍#León – Aguascalientes autopista federal 45D a la altura de la Central de Abastos
📍#León - Aguascalientes autopista Federal 45D a la altura de Santa Rosa Plan de Ayala
📍#Pénjamo – Federal 90, altura de la Herradura, en entronque con El Tlacuache
📍#Pénjamo – Laguna Larga de Cortés (carretera 90)
📍#Pénjamo – Dren de alivio, Santa Ana Pacheco (carretera 90)
📍#Romita - En el entronque en la autopista Salamanca - León
📍#Salvatierra – Entronque Yuriria a la altura de la comunidad Cupareo
📍#Salamanca – a la altura del trébol de Valtierrilla
📍#Salvatierra – Comunidad El Fénix
📍#Salvatierra carretera estatal Salvatierra - Cortazar, a la altura del entronque con la comunidad San Isidro de la Luz, afectación total en ambos sentidos
📍#SanFelipe - Carretera federal San Felipe - Villa de Reyes, entronque Jaral de Berrios
📍#Silao carretera federal 45 León - Silao a la altura de Puerto Interior
📍#Tarimoro – Moncada
📍#Tarimoro – Panales Jamaica
📍#Uriangato, en la autopista 43D Salamanca - Morelia, a la altura de la caseta de cobro Tepames
📍#Uriangato - Carretera federal 43 Morelia - Uriangato, a la altura de la comunidad La Cinta
📍#Uriangato, en la autopista 43D Salamanca - Morelia, a la altura de la caseta de cobro La Cinta
📍#ValleDeSantiago carretera federal 43, Salamanca - Valle de Santiago, a la altura de la comunidad San Vicente de Garma
📍#ValleDeSantiago carretera federa 43 Valle de Santiago - Salamanca, a la altura del Parque Industrial SENDAI
📍#ValleDeSantiago – “Jarrón Azul”, salida a Salamanca
📍#ValleDeSantiago - carretera 43D Salamanca - Morelia en el entronque Valle de Santiago a Jaral del Progreso
📍#Yuriria - Carretera federal 51, a la altura de Cuatro Caminos
📍#Yuriria - Carretera federal 51, a la altura de la comunidad de Santiaguillo y Casacuarán
一部メキシコ現地メディアの報道
Periodico amによりますと、グアナファト州、ハリスコ州、ミチョアカン州で、農業生産者(トウモロコシなど)が道路封鎖を行っていた状況で、政府との交渉により 合意が成立し、道路の解放準備が進んでいる と報じられています。
合意の内容には、1トンあたり 950ペソの支援 が含まれています。 支援の対象となる農家の条件として、「最大20ヘクタール」、および「1農家あたり最大200トンまで」が言及されています。 また、制度的な改革も取り決められ、「市場整理制度(Sistema Mexicano de Ordenamiento de Mercado del Maíz)を創設し、直接販売や価格基準の仕組みを整備する」旨が言及されています。 道路の解放状況についても、複数区間の封鎖が解除され始めているとの報道があります。
以下は過去の内容です。10月30日現在、解消されています。
公共交通機関他の対応
長距離バスのETN社は、同じく農業事業者によるデモが発生しているグアダラハラ発着のバスを一時運休としています。
デモの影響
TV4によりますと、デモの影響でGMは操業が一時停止。グアナファト州内60社の自動車関連企業では、合わせて約3万人の従業員が出社困難・工場の稼働停止などの影響が出たようです。その他、他企業でも生産体制に影響が出てくる可能性が高いとみられています。
また、GMは29日(水)の第1シフトを休業することを発表しました。
何故このデモは起こったのか?
今回デモを起こしているのは、トウモロコシなどを扱う農業事業者です。封鎖の直接のきっかけは、連邦政府当局との対話が決裂したためです。彼らは政府側との話し合いで「支援金・保証価格(プライスギャランティー)」に関する合意に至らなかったとされています。
農業者側は、「支援・補助金」および「保証価格(最低価格保障)」を含む条件の改善を求めていました。政府との協議ではこれらの要求が満たされなかった、あるいは提示された条件が農業者の期待・必要を満たすものではなかったようです。 その結果、農業者は自らの意思を示す手段として、本日州内の複数の道路を完全に封鎖するという手段を選びました。
参考記事:Periodico am
皆さまに気を付けていただきたい事
最新の政府や現地メディア等の情報、Google mapの渋滞情報を確認してください。デマなどを信じないようにしてください。
明日グアナファト国際空港発着のフライトの利用がある方は、時間に余裕をもって出発もしくはチケットのリスケジュールなどをするようにしてください。
迂回路線でも交通渋滞や事故が発生していますので、不要・不急の外出は控えてください。
現在のところ、デモ隊と政府の衝突、一般市民が巻き込まれて負傷したという情報は入ってきていませんが、デモ隊には決して近付かないようにしてください!!








.jpg)




.png)


.png)


