top of page

メキシコの職人技と愛、レディ・パオラのブランドストーリー



皆さんこんにちは。今回はMEXITOWNのSNSでも取り上げ、度々好評を頂いている

レディ・パオラにインタビューをしました。ブランドストーリーから、素敵な籠バックの写真満載ですので、是非ご覧ください!


 

ーレディ・パオラのブランド立ち上げの経緯を教えてください。


レディ・パオラは約9年前、コリマ州・「マンサニージョを訪れた折に、海岸で民芸品を売りに来る女性たちに出会い、なんとかこういうものをファッション業界で売れないものだろうか」と考えたのが発端でした。


私たちは、チアパス州、オアハカ州、ミチョアカン州の家庭を営む男女のコミュニティを中心に、ハンドメイドのバッグを通して文化に対する認識の向上を目指しています。


ひとつひとつの作品を作る手作業と、それに対する対価の支払いは、この夢を始めた2014年以来、私たちの哲学の一部となっています。


私たちは、メキシコの多くの家庭の収入源の一部を形成し、地域経済と国家経済に貢献することを目指しています。


ーレディ・パオラの籠バッグは他の籠バッグとはどう違うのですか?


私たちの籠バッグが他の籠バッグと違うところは、ズバリ品質です。だからこそ、私たちのスローガンは「WHERE THERE IS QUALITY THERE IS NO COMPETITION」なのです。


私たちはメキシコの職人たちに仕事を提供し、正当な対価を支払っている点で、社会的な責任を全うしている企業であると言えます。バッグの作り手は、主に自宅で働く女性たちなので、家にいる多くのメキシコ人の家計を支えています。


品質について取り上げると、高品質の再生プラスチック材で作られています。革100%のアクセサリーと丈夫な金具とジッパーも、他にはない特徴です。


レディ・パオラ は、環境に大きな負荷を与えないブランドのひとつです。


ーレディ・パオラは籠バッグ以外の製品を販売する予定はありますか?もしあれば、どんな商品を作りたいですか?


はい、ハンドクラフトの籠バッグ、帽子、ストラップ、ペット用のネックレスを販売する予定です。


また、ICEA※1 が発行する持続可能の証明書を持つイタリアの素材を使った、他のタイプのバッグ作りにも取り組んでいます。


ーレディ・パオラの籠バッグに合わせる洋服やファッションについてアドバイスをお願いします。


レディ・パオラはとても実用的で、どんなファッションにも組み合わせることができる製品です。オフィスでも、ビーチでも、旅行でも、日常的に使うことができ、また飛行機で持ち運ぶためのスーツケースもあります。




Lady Paola Japan







ホームページ:https://paolajapan.official.ec/

 

Español


ー¿Puede contarnos la historia del lanzamiento de la marca Lady Paola?


Lady Paola inició hace aproximadamente 9 años, por la inspiración de las manos artesanales en un momento de visita a Manzanillo, arriesgándonos a integrarnos a la industria de la moda artesanal mexicana.


Buscamos enaltecer la cultura a través de nuestros bolsos elaborados bajo un proceso artesanal, principalmente por comunidades de hombres y mujeres que están a cargo de sus hogares originarias de Chiapas, Oaxaca y Michoacán.


El respeto por el trabajo de las manos que realizan cada pieza y el pago justo es parte de nuestra filosofía desde el 2014 cuando iniciamos este sueño.

Buscamos contribuir con la economía regional y nacional, formando parte de una fuente de ingresos para muchas familias mexicanas.


ー¿En qué se diferencia su cesta de la compra de las demás y cuáles son sus puntos fuertes?


Nuestro principal diferenciador es la calidad con la que se elaboran nuestras bolsas es por ello que nuestro eslogan es DONDE HAY CALIDAD NO EXISTE COMPETENCIA


Somos una empresa socialmente responsable ya que damos trabajo a los artesanos mexicanos y con un pago justo.


Apoyamos la economía de muchas familias mexicanas que trabajan desde sus hogares ya que principalmente son hechas por mujeres a cargo de sus hogares que no tienen la posibilidad de desplazarse a un lugar de trabajo externo.


Las bolsas de LADY PAOLA son tejidas con base de plástico reciclado de primera calidad.

Accesorios 100% en piel. Herrajes y cierres duraderos.


Somos parte de la cadena de moda con bajo impacto al medio ambiente.


ー¿Tiene previsto Lady Paola vender otros productos además de bolsas para cestas? En caso afirmativo, ¿qué le gustaría producir?


Sí, tenemos planeado vender HUARACHES ARTESANALES, SOMBREROS, CORREAS Y COLLARES PARA MASCOTAS.


Además se está trabajando en otro tipo de bolsas hechas a base de un material italiano que cuenta con un certificado de sustentabilidad emitido por ICEA


ー¿Qué consejos daría sobre ropa y moda para combinar con el bolso cesta Lady Paola?


Somos un producto muy práctico, combinable y accesible, puede usarse desde el día a día, en una oficina, en la playa, en los viajes, incluso tenemos maletas para carry on en los vuelos, además de coloridas tenemos más de 300 combinaciones, desde crossbody, maletas y tote bags, definitivamente es un elemento que puede durarte para toda la vida.


Bolsas Lady Paola

Comments


MEXITOWNへのお問い合わせはこちらのフォーマットから承ります
(お急ぎの方は右下chatboxでご連絡ください)

送信ありがとうございました

Banner vertical (160x600).jpg
vertical.png

MEXITOWN 

スポンサー様広告

Banner TRENDIVITY - CondeHOuse 4.png
vertical final bold.jpg
縦バナー PDF_page-0001.jpg
final.png
advertise-in-Mexico312x1075.jpg
縦長広告 バナー (1).png
Banner 360x1349 OK.jpg
3.png
bottom of page