今回のインタビューは、アグアスカリエンテス州・アグアスカリエンテスで日本の本格的な味を届ける「馳走かねこ」の金子夫妻に焦点を当てます。 お客様の大半は日本人の方で、地球の反対側にあるアグアスカリエンテスでつかの間の日本を感じていただける空間を提供したいと考えています。   こちらはメキシコ人の方にも柑橘系として好評で、日本人の方には柚子の香りが日本を思い出すと好評いただいております。 おにぎりも人気で、当店のお米は全て新潟県産の日本米を使っており、焼き鮭や明太子、牛のしぐれ煮を具として入れています。特にメキシコ人のお客様には、日本のファーストフードとしての認識が広がっています。 日本人の方には明太子が人気ですね！   定食やおにぎりをテイクアウトされる方も多いです。

コロナウイルス感染状況 メキシコ国内 州・市町村別 グアナファト州 8月23日から9月5日までの経済活動再開信号情報 ワクチン接種事情 コロナウイルス感染状況 メキシコ国内 感染者数：　3,197,108 人（+21,897人）、死者：252,080人 現在の陽性患者数：138,027人　 回復者数：　2,503,833人　死亡率　7.9% ※↑感染者数のリソース元：El Universal 州・市町村別 グアナファト州内 感染者　147,414人（+651人）、死者　11,554人 8月23日から9月5日までの経済活動再開信号情報 8月23日から9月5日までの経済活動の再開信号が発表されました。 赤信号（7州）： コリマ州 ゲレロ州 イダルゴ州 プエブラ州 ヌエボ・レオン州 タバスコ州 タマウリパス州 オレンジ信号（17州）： アグアスカリエンテス州 ソノラ州 メキシコシティ ドゥランゴ州 サカテカス ミチョアカン州 メキシコ州 トラスカラ州 オアハカ州 キンタナ・ロー州 モレロス州 ナヤリ州 カンペチェ州 黄色信号（7州）： バハ・カリフォルニア州 南バハ・カリフォルニア州 チワワ州 コアウイラ州 グアナファト

VINCULOレオン店より、月替わりメニューのお知らせです。 9月は8月に続いてつけ麺です！ レオンでつけ麺が貴重で大好評だったので9月もつけ麺です！食べ逃してしまった方、朗報です！ご注文お待ちしております！ VINCULOのインタビュー記事はこちら https://www.mexi-town.com/post/vinculo 店舗情報 Vinculo Aguascalientes 店 住所：Av. Aguascalientes #2617 La España, 20205 Aguascalientes, Ags. México 電話番号：449 140 7965 営業時間：月曜日～土曜日：13時30分～21時、日曜日：12時～20時 定休日：月曜日 Vinculo Leon店 住所：Blvd. San Pedro 433 B, San Isidro, 37510 León, Gto. 電話番号：477 712 3747 営業時間：火曜日～金曜日：17時～22時30分、土曜・日曜：13時～20時 定休日：月曜日 ※貸し切り（2時間制）をご希望の方は、お店までご相談ください。 SNS Vinculo Aguascalientes 店 Facebookページ：https://www.facebook.com/Vinculo.Okonomiyaki Googleページ：https://vinculo.business.site/ アメブロ　お好み焼き屋VINCULO店長のブログ＠メキシコ：https://ameblo.jp/vinculotencho/

9月3日（土）11時より、Mas Japón en GTOのイベントで、イラプアトのMuseo Salvador Almarazで、紙芝居の講演会を行います。 日時 9月3日（土）11時~ 場所 Museo Salvador Almaraz 住所：https://goo.gl/maps/Y3z5HqLHraP3C3di8 入場料 無料 ※同時開催：写真家・篠原誠二写真展

毎年1月に行われているグアナファト州・レオン市のFERIA(フェリア、スペイン語でお祭り)。 グアナファト州のコロナウイルス感染状況は今年の1月頃に比べると落ち着いてきたとはいえ、この時期での開催には賛否両論ありました。 ここではグアナファト州の名産品のお店がずらり！写真のような民芸品やサルサ作りには欠かせないモルカヘッテ、メスカルや革製品まで様々でした。 こちらはグアナファト州のメスカル Cuanaxです。 日本人好みの色ですね。 グアナファト州の名産品を集めたコーナー 久々にメキシコのアイスクリーム（nieve）も食べてしまいました。こちらはさくらんぼ🍒の砂糖漬け（ほんのりラムっぽい味もした？ グアナファト州のテキーラとして有名なコラレホ。ラムやウォッカ、メスカルまで出ていました。やっぱり目立ちますね！ 更に足を伸ばすと、見てください！食器の山！山！山！

メキシコ日本商工会議所　グアナファト支部長　森田　篤氏   新年明けましておめでとうございます。 2025年は巳年で、「復活と再生」を意味し、新しいことが始まる年とされております。 昨年は無事にグアナファト支部設立10周年記念式典を皆様と盛大にお祝いする事が出来ました。 今年は次の節目となる支部設立20周年に向けて、皆様と共に、改めて、第一歩を踏み出す一年となります。 1月25日には、インフォーラム・イラプアトにて開催されるグアナファト支部の新年会で、おせち料理をご用意する予定です。 また、この場をお借りして新店舗についてのお知らせもさせていただきます。 グアナファト日本人学校　今井厚志校長先生 新年明けましておめでとうございます。旧年中はみなさまに温かいご指導、ご支援をいただき、本当にありがとうございました。 令和生まれの本校は今年の４月より開校７年目がスタートします。 今後も子どもたちの在外での学校生活のさらなる充実をめざして、職員一同、頑張ってまいります。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

Tier2 （18 社）との合同による「現場改善活動」の最 終成果発表会を、11 月 14 日から 4 日間、自動車部品サプライヤー、製造業関連のコンサルタ ントならびに大学教授など約120名の参加を得て、アグアスカリエンテス 州、グアナファト州、ケ レタロ州及びサン・ルイス・ポトシ州の各州で開催しました。 グアナファト州での発表会では、在レオン日本国総領事館の板垣克己総領事が挨拶をされ、 過去の日本企業の企業努力や事例を紹介しつつ、メキシコの自動車部品サプライヤーへの大 きな期待と日系企業との更なる連携促進

9月3日（土）15時より、Mas Japón en GTOのイベントで、日系人に関する座談会及びネットワーキングを開催します。 日時 9月3日（土）15時~18時 場所 Auditorio de la Universidad de Guanajuato, Forum Cultural de Leon 住所：Bulevar Vasco プログラム詳細 第1部：15:00 - 15:50 「日系人の歴史」トークセッション 第1部では、モデレーターの進行の元、メキシコに住む日系人3名とメキシコにいる日本人1名が日系人の歴史や日系人の定義 、日本人から見た日系人の印象などを話していきます。 Consultancy, Regional Coordinator of Bajío Section of ASEMEJA (Asociation of Mexican Ex-scholar in Japan) 日本人

9月4日（日）15時半より、Mas Japónen GTOのイベントで、広島神楽団（グアナファト広島アミーゴ会協賛）による「神楽ビデオパフォーマンス（無料）」を開催します。 別名「日本のオペラ」とも呼ばれている神楽は、秋の収穫を終え、五穀豊穣への感謝を神々に捧げるための舞楽です。 ひろしま神楽の歴史や、日本神話で有名な大蛇の伝説である「八岐大蛇（ヤマタノオロチ）」の演目を楽しめる機会となっております。 【日時】 9月4日（日）開演15:30 ～16:30 【場所】 Auditorio Mateo Herrera (Forum Cultural Guanajuato dive-hiroshima.com/feature/kagura/ 広島県の神楽団が本イベント「Más Japón en Guanajuato」のために特別制作を行ったビデオパフォーマンスを、是非ここグアナファト

MEXITOWNで連載を掲載している写真家の篠原誠二氏のデジタル写真展「まだ見たことのないメキシコ」が、在日本メキシコ大使館の特設ページで開催中です。 開催期間：4月22日（金）～6月22日（水） デジタル写真展は以下のボタンから入館いただけます。 在日本メキシコ大使館ではこれまでメキシコ人アーティストの作品をデジタル写真展として、美術館に行かなくても楽しめる取り組みを行っていました。 今回、篠原氏のようなメキシコ在住の日本人の作品が取り上げられるのは初めてとなります。 写真展ではメキシコシティ、グアナファト、イダルゴ、チアパス、メリダ、タスコから数枚の写真を厳選しました。 公益社団法人 日本写真協会 会員 COPARMEX　グアナファト州 レオン地区 文化担当顧問 CLUB FOTOGRÁFICO DE MEXICO A.C.

コロナウイルス感染状況 メキシコ国内 州・市町村別 Puerto Vallartaが州都グアダラハラよりも多い感染者 グアナファト州 7月26日から8月8日までの経済活動再開信 ワクチン接種事情 コロナウイルス 4,099人 トラルパン（メキシコシティ）：2,474人 クリアカン（シナロア州）：1,926人 Puerto Vallartaが州都グアダラハラよりも多い感染者 6番目以降にも着目したところ、9位にハリスコ この数字はハリスコ州の州都グアダラハラの感染者の人数（1,200人）よりも多い数値です。 グアナファト州内 感染者　136,539人（+177人）、死者　11322人 7月26日から8月8日までの経済活動再開信号 先週、メキシコ州政府からの経済活動の再開信号が発表されませんでしたが、本日8月 イダルゴ州 メキシコ州 メキシコシティ ゲレロ州 オアハカ州 キンタナ・ロー州 黄色信号（15州）： バハ・カリフォルニア州 ソノラ州 チワワ州 ドゥランゴ州 サカテカス州 サン・ルイス・ポトシ州 グアナファト

この度MEXITOWNでは、メキシコに在住の日本人女性のためのコミュニティを立ち上げることになりました。

コロナウイルス感染状況 メキシコ国内 州・市町村別 グアナファト州 8月9日から8月22日までの経済活動再開信 ワクチン接種事情 コロナウイルス感染状況 メキシコ国内 感染者数：　2,964,244 人（+20,018人）、死者：244,248人 現在の陽性患者数：133,290人　 回復者数：　2,298,074人　死亡率　8.3% ※↑感染者数のリソース元：MILENIO ・新規感染者数・死者数 グアナファト州内 感染者　140,356人（+375人）、死者　11389人 8月9日から8月22日までの経済活動再開信号 8月9日から22日までの経済活動の再開信号が発表されました。 サン・ルイス・ポトシ州 ベラクルス州 ケレタロ州 イダルゴ州 ミチョアカン州 メキシコ州 トラスカラ州 プエブラ州 オアハカ州 キンタナ・ロー州 黄色信号（9州）： バハ・カリフォルニア州 チワワ州 コアウイラ州 アグアスカリエンテス 州 グアナファト州 モレロス州 タバスコ州 カンペチェ州 ユカタン州 緑信号（1州） チアパス州 リソース元：MILENIO : México se 'pinta' de amarillo en semáforo

広島県とグアナファト州は友好提携があり、各自治体間で様々な交流があります。また、広島県は東京オリンピックパラリンピックの事前合宿で、メキシコ選手団のホストタウンとなったことが話題になりました。 玉木さん：広島県はグアナファト州と友好提携があるにも関わらず、スペイン語学科やラテンアメリカを研究する大学などもないのは少々寂しいところでもありますね。 広島グアナファト親善協会では毎年5月に行われる広島フラワーフェスティバルでメキシコのマリアッチの演奏を企画しました。 COVID19がある程度落ち着いた今、広島県の皆様はグアナファト州との友好提携交流に向けて計画を立てています。 グアナファト州にお住いの日本人の皆様、是非両者のこれからの交流に少しでも興味を持っていただけることで、その裏に関わる方の活躍を認識してください。

コロナウイルス感染状況 メキシコ国内 州・市町村別 グアナファト州 6月21日から7月4日までの経済活動再開信 ワクチン接種事情 コロナウイルス感染状況 メキシコ国内 感染者数：　2,471,741 人（+4,098人）、死者：230,959人 現在の陽性患者数：25,645人　 回復者数：　1,966,702人　死亡率　9.3% ※↑感染者数のリソース元：El universal 7日間の平均新規感染者数 グアナファト州内 感染者　133,854人（+33人）、死者　11,220人 6月21日から7月4日までの経済活動再開信号 6月21日から7月4日までの経済活動の再開信号が発表されました。 州 タマウリパス州 黄色信号（9州）： コリマ州 メキシコシティ チワワ州 ヌエボ・レオン州 カンペチェ州 ソノラ州 ベラクルス州 シナロア州 緑信号（19州） チアパス州 ハリスコ州 コアウイラ州 グアナファト 州 サン・ルイス・ポトシ州 トラスカラ州 オアハカ州 ドゥランゴ州 ゲレロ州 モレロス州 アグアスカリエンテス州 ケレタロ州 イダルゴ州 バハ・カリフォルニア州 メキシコ州 ミチョアカン州 ナヤリ州 サカテカス

目次 コロナウイルス感染状況 メキシコ国内 州・市町村別 グアナファト州 ワクチン接種事情 メキシコ国内 コロナウイルス感染状況 メキシコ国内 感染者数：　2,448,820人（+3,282人）、死者 ：229,823人 現在の陽性患者数：21,502人　 回復者数：　1,950,419人　死亡率　9.4% 病床占有率：重症者用病床：14％、一般病床：14％ ※↑感染者数のリソース元：El universal 州・市町村別の現在の陽性患者数（上位5位） 州別 メキシコシティ: 5,736人 タバスコ州：1,977人 ユカタン州：1,757人 キンタナ・ロー州: 1,561人 南バハ・カリフォルニア州：1,317 人 市町村別 Alvaro Obregon（メキシコシティ）：1,841人 メリダ（ユカタン州）：1,285人 セントロ（タバスコ州）：1,150人 ベニート・フアレス（メキシコシティ）：807人 ロスカボス グアナファト州内 感染者　133,629人（+72人）、死者　11,172人 ワクチン接種事情 メキシコ国内 接種数：2,530万 必要回数のワクチン接種完了：1,473万 人口比：11.5％ MEXI

※4月20日追加※ 以下のEL FINANCEIROの記事で多くの州の情報がカバーされていましたので、前回掲載した州以外で日本人の方が多く住む州を抜粋します。 アグアスカリエンテス州 州内の公共病院で接種可能：8時～19時 Centro de Salud：8時～15時30分 ケレタロ州 ケレタロ市：18歳から29歳で、前回接種から4か月以上経った人のブースターショット te-falta-algun-refuerzo-de-vacuna-covid-conoce-las-fechas-y-sedes-segun-tu-estado/ 以下、4月18日更新分 メキシコシティ El Universalによると、メキシコシティでは4月18日（ グアナファト州 グアナファト州保健省でも、30日まで18歳以上であれば以下の場所で接種できると発表しています。 ハリスコ州 ハリスコ州でもグアダラハラ都市圏（Zapopan,Tlaquepaque, Tonala）、各市町村で行われていますので、詳細は以下のURLをご覧ください。

コロナウイルス感染状況 メキシコ国内 州・市町村別 グアナファト州 ワクチン接種事情 コロナウイルス感染状況 メキシコ国内 感染者数：　2,829,443人（+19,346人）、死者：240,456人 現在の陽性患者数：115,095人　 回復者数：　2,192,477人　死亡率　8.5% ※↑感染者数のリソース元：MILENIO ・新規感染者数・死者数の推移 第3波による感染者の急増により、ナヤリ メキシコ州: 12,327人 ハリスコ州：6,882人 ヌエボ・レオン州：6,297人 ベラクルス州：5,005人 市町村別 Alvaro Obregon（メキシコシティ）：7,618人 イスタパラパ（ メキシコシティ）：5,467人 グスタボ・ア・マデロ（メキシコシティ）：4,107人 トラルパン（メキシコシティ）：2,248人 ソチミルコ（メキシコシティ）：1,892人 下のサイト内の右下▷をクリック グアナファト州内 感染者　138,035人（+233人）、死者　11,345人 ワクチン接種事情 メキシコ国内 接種数：4,506万 必要回数のワクチン接種完了：2,520万 人口比：19.8％

今月は勤務地がグアダラハラ市、食品関連の求人など普段はなかなかない求人もそろっています。 物流オペレーター職 【日本食レストランでの勤務！】調理スタッフ職 【メキシコでは珍しい食品関連企業での勤務！】営業職 【メキシコでは珍しい食品関連企業での勤務！】 物流オペレーター職 【日本食レストランでの勤務！】調理スタッフ職 【メキシコでは珍しい食品関連企業での勤務！】営業職 【メキシコでは珍しい食品関連企業での勤務！】

メキシコで国際結婚をして暮らす日本人に向けて、MEXITOWNではアンケートを実施しました。 これは、日本人女性がメキシコ人男性と結婚するケースが多い現状を反映していると言えるでしょう。 出会いのシチュエーションとしては職場や語学学校以外での”その他”が多く、出会う場所も多種多様なのかもしれません。 6． 結婚年数について教えてください 7． 子どもはいますか 文化の違いが衝突を生む？ 日本的な“静かな時間”を求める声が多く、日本人にとって「1人＝必要な充電時間」であることがよく分かります。 ☕️ 2. 日本語で話せる相手とつながる 日本の家族や友人とLINE・電話・オンライン飲み会 日本人の友達と愚痴を言い合う 同じ境遇の日本人妻×メキシコ人夫カップルと共感しあう 日本語で自由に気持ちを吐き出す 🧘