メキシコ情報サイト | MEXI TOWN -Find your Mexico

レオンで安心して通える美容院「qlinda」日本人のお客様が6割、その理由とは？

レオンで美容院「qlinda」を営むLydiaさん。韓国出身のLydiaさんは、もともと韓国でファッションデザイナーとして活動していました。メキシコで美容院を始めたきっかけは、新型コロナウイルスの感染拡大でした。レオンで暮らす中で、アジアからメキシコに来ている方々が安心して気軽に通える美容院が少ないことに気づき、周囲から寄せられた「髪を切ってほしい」「美容院を開いてほしい」という声をきっかけに、自身のサロンをスタート。現在では、お客様の約6割が日本人！レオン市内だけでなく、イラプアトやプエルト・インテリオールから足を運ぶお客様もいるそうです。今回は、実際にヘアカットをしていただきながら、qlindaを始めたきっかけや日本人のお客様への思い、提供しているサービスなどについてお話を伺いました。＜目次＞気軽に通える美容院を日本人が安心・リラックスできるサービストータルで美容を楽しんでいただきたいお問い合わせ・店舗情報気軽に通える美容院を ―メキシコで美容院を開いたきっかけや理由を教えてください。きっかけは、コロナ禍でした。...

3 時間前

スペイン語学校が伝授！メキシコ生活スペイン語入門：第10回　ビジネススペイン語　電子メールの書き方

皆様こんにちは。メキシコシティで30年の実績！ソシエダ・インテルクルトゥラルの広瀬です。今回は前回に引き続き、メキシコのビジネスシーンで活用できること間違いなし！メールの書き方をご紹介します。いまや電子メールはビジネスコミュニケーションの必須ツールとなりました。電子メールがなければ仕事は成り立たない、と言っても過言ではないでしょう。スペイン語でメールを書くことができれば、仕事の幅はグッと広がります。メールにはこう書かなければならない、という厳格なルールがあるわけではありませんが、ある程度の決まった形式・表現があります。これらをマスターすることによって、ビジネス文書らしいメールが書けるようになります。そこで、今回はすべてのメールに使える便利な定型パターンをご紹介します。最も一般的な定型パターンは、以下のような構成となります。１）敬辞の定型表現２）導入の定型表現３）本文４）結語の定型表現５）署名では、それぞれの定型表現について見ていきましょう。１）敬辞の定型表現 Estimado/aなどの敬辞 + Sr./Sra.などの敬称

10月14日

【アンケート結果発表】メキシコ駐在員の実態を調査しました！

皆さまこんにちは！MEXITOWNでは8月にメキシコに駐在する皆さまにアンケートを実施しました。「メキシコに実際に暮らしてみて、印象はどう変わった？」「駐在員が感じているメキシコの魅力や悩みとは？」今回は、そんなリアルな声をもとに、メキシコ駐在員の皆さんへのアンケート結果をご紹介します。意外な結果や、メキシコ生活ならではの傾向も見えてきました！ 1．現在の住まい都市割合レオン 54.5% イラプアト 18.2% ケレタロ 9.1% グアナファト 3.6% アグアスカリエンテス 3.6% CDMX 3.6% サルティージョ 1.8% サンルイスポトシ 1.8% グアダラハラ 1.8% ドゥランゴ 1.8% 2．年代 3．性別 4．メキシコに住み始めて何年になりますか？ 5．現在の役割（職種）回答にはさまざまな職種・役職がありました（駐妻の回答について、今回は駐在員として日系企業で働く方を対象としておりますので、無効票とさせていただきました。ご回答いただいた方、申し訳ございません）。また、回答が1回答のものは、以下の表では非表示にしてお

10月13日

2 3 4 5

HIS死者の日特別ツアー 11月1日（日）！メキシタウン読者様限定でラストミニッツセール10％オフ！

ご予約の際は「メキシタウンを見た」と必ずお伝えください！ご予約・お問い合わせについてはメールからお気軽にお問い合わせください！一時期国・ご出張などの航空券やホテル手配等も引き続きHISへご相談ください！お問い合わせ先 H.I.S. Giras Internacionales Mexico S.A. de C.V. 電話: +52 998-980-3310 ventas.mexico@his-world.com SNS: Instagram https://www.instagram.com/his_latinamerica/ Facebook https://www.facebook.com/his.latinamerica/ 営業時間:月曜～金曜 09:00-17:00, 土・日曜・祝日店休 ◆メールマガジンのご登録はこちらから HISメキシコ：現地の旅のプロが教える！メキシコ旅行の魅力と知っておくべきポイントインタビュー記事 https://www.mexi-town.com/post/hismexico

6 日前

【速報】日系航空会社11月から燃油サーチャージ値上げ✈年末年始・春休みの一時帰国便予約は10月中に

日系航空会社から発表があり、昨今の原油価格の上昇や為替の影響を受け、2026年11月1日以降の発券分より燃油サーチャージが値上げされることが決定いたしました。燃油サーチャージは「ご搭乗日」ではなく「航空券を発券（購入）した日」の基準が適用されます。そのため、年末年始のご帰国、春休み、あるいは来年以降のご帰国予定であっても10月中に発券を済ませていただくことで値上がり前の改定前料金が適用されます。ご予約・お問い合わせについてはメールからお気軽にお問い合わせください！一時期国・ご出張などの航空券やホテル手配等も引き続きHISへご相談ください！お問い合わせ先 H.I.S. Giras Internacionales Mexico S.A. de C.V. 電話: +52 998-980-3310 ventas.mexico@his-world.com SNS: Instagram https://www.instagram.com/his_latinamerica/ Facebook https://www.facebook.com/h

6 日前

ZIPAIRの機内食、何が人気？路線別ランキング＆おすすめメニューを紹介！

ZIPAIRでは、LCCでありながらバリエーション豊かな機内食を有料でご提供しています。事前予約限定の温かい食事から、機内で購入できる軽食まで用意しており、フライト時間や予算に合わせて選ぶことができます。メニューは定期的に入れ替わるため、リピーターの方でも新しい味を楽しめます。ここでは、ZIPAIRで人気のある機内食の３食と、機内で購入できる軽食および飲料についてご紹介いたします。 ZIPAIRの機内食人気ランキングを路線別にチェック！ ZIPAIRでは、出発地や就航路線によって人気の機内食メニューが異なります。まずは、各路線の人気メニューTOP3を見てみましょう。ロサンゼルス発・サンフランシスコ発 1位：ハヤシライス 2位：鶏もも肉のグリルレモンガーリッククリーム添え 3位：ほうれん草とクリームソースのチーズラビオリロサンゼルス発とサンフランシスコ発の路線では、コクのあるハヤシライスが人気の1位に。玉ねぎの甘みとデミグラス系ソースのコクで、やわらかく煮込んだ牛肉を濃厚に味わえる、味わい深い一品です。鶏もも肉のグリルやチーズラビオリなど

10月16日

2 3 4 5

産地や生産者の情報も確認。レオンで日本産和牛A5ランクを取り扱う「CORTE 15」

日本からメキシコへ、和牛の魅力を届ける CORTE 15 – Serie de Autorでは、日本産和牛A5ランクを取り扱い、商品の産地や在庫状況などについて、顧客と直接コミュニケーションを取りながら販売している。レオンを中心に、バヒオ地域の顧客にも対応。日本産の選りすぐりの食材を楽しみたい人に向けて、商品の情報を確認しながら購入できるサービスを提供している。産地や生産者、個体識別情報も重視同店が大切にしているのは、商品の品質だけでなく、その背景にある情報を伝えることだ。関連書類がそろっている場合には、商品の産地や生産者、トレーサビリティー（追跡可能性）に関する情報を顧客に提供。商品に応じて、購入した和牛の個体識別番号なども確認できるという。こうした情報を通じて、顧客が商品の由来をより深く理解し、記録に基づいた情報を確認できるよう努めている。レオン・バヒオ地域への個別配送ときめ細かな対応注文後の受け取りまで、顧客一人ひとりに合わせた対応を心がけているのも特徴だ。レオンおよびバヒオ地域の一部では、自宅への個別配送を手配。商品の在庫

10月15日

世界最高峰の肉を生み出す3つの秘密：CORTE 15

自宅で楽しむ本格的な日本産和牛。その一口は、一般的な牛肉とはひと味違う、特別な食体験をもたらします。日本では、和牛は単なる食材ではなく、長い年月をかけて受け継がれてきた技術とこだわりの結晶ともいえる存在です。 CORTE 15では、お客様の食卓に届ける牛肉について、その「原点」から大切にしています。今回は、和牛を特別な存在にしている3つのポイントをご紹介します。すべては「血統」から始まる和牛ならではの柔らかさや豊かな味わいは、偶然生まれるものではありません。その品質を支える大きな要素の一つが「血統」です。日本では、繁殖用として選ばれる牛を一頭一頭慎重に選定し、優れた遺伝的特性が次の世代へ受け継がれるよう管理されています。また、それぞれの牛には血統を記録した公的な証明書があり、家系図を確認できる仕組みが整えられています。 CORTE 15では、ご購入いただいた和牛にこの**真正性を証明する証明書**を添えてお届けしています。どこから来た牛なのか。その背景まで確認できることも、本格的な和牛を楽しむ上での魅力の一つです。口の中でとろける

10月1日

メキシコの人気グルメがインスタント麺に！日清メキシコから「ビリア」と「エスキーテス」の新商品が登場

メキシコでおなじみの味と日本発のインスタント麺が融合した、注目の新商品が登場しました。メキシコの伝統料理「ビリア」をイメージしたRamen Hot&Spicy Birriaと、屋台グルメの定番「エスキーテス」を再現した Cup Noodles Esquites with Chileの2品です。今回、MEXITOWN編集部は実際に試食し、それぞれの味わいを確かめてみました！メキシコの味をラーメンで楽しむ、新しい2商品日清メキシコは、メキシコの消費者の好みに合わせた商品開発や、現地の食文化を取り入れた味の提案に取り組んでいます。ビリアとラーメンを組み合わせた「ビリアメン」や、カップ麺にとうもろこし、マヨネーズ、クリームなどを加えてエスキーテス風に楽しむ食べ方など、メキシコならではの食文化と麺料理の融合にも注目が集まっています。今回の2商品は、そんなメキシコの人気グルメを手軽なインスタント麺で楽しめる、新たな味の提案です。 Ramen Hot&Spicy Birria メキシコの伝統料理「ビリア」の味わいを、ピリ辛のラーメンで楽しめる一品。.

9月30日

2 3 4 5

阪神ネジメキシコ：ねじのはめ合い長さはどれくらいいるの？

いつも大変お世話になり、ありがとうございます。阪神ネジのKenichiro Yamazato 山里　憲一郎です。今日は、「ねじのはめ合い長さはどれくらいいるの？」という題目のブログをアップしましたので、皆さまにもご一読いただきたいと思います。阪神ネジは日本、タイまたメキシコでもねじのセミナーをお客様のところでさせていただくことがあるのですが、その際にメキシコで実際に受けた質問になります。１回だけではなく、何回か頂いた質問なのでブログにさせていただいた次第です。たとえば、金型の補修の時に雌ねじがダメになっているので、新しく雌ねじを作る時に「とにかく深く！その方が強くてええやろ？」みたいな感覚でされているところもあります。確かにはめ合い長さが長ければ長いほど、はめ合い部での問題はなくなるかもしれませんが、工数がとっても掛かるようになってしまいます。そこで、「どれくらいか適正か？！」というのを解説しております。日本語、英語、スペイン語で作ってありますので、社内でご共有いただけると幸いです。また最後に編集後記としておまけもありますので、ご笑

6 日前

【TOPメキシコ】：メキシコのデータセンター市場拡大｜日本企業の投資と人材需要

メキシコのデータセンター市場が拡大。ケレタロ州などの主要拠点、日本企業の投資動向、AIインフラを支える技術、今後の人材需要について解説します。 AI（人工知能）の急速な発展に伴い、デジタルインフラへの需要が世界的に高まっています。メキシコでもデータセンター市場が拡大しており、北米市場へのアクセスに適した立地を強みに、地域のデジタルインフラを支える拠点としての役割が大きくなっています。市場規模も今後さらなる成長が見込まれています。ただし、今回のデータセンター市場の拡大は、単にIT分野への投資が増えているという話ではありません。メキシコの雇用市場や、現地で事業を展開する日本企業にも、新たな機会をもたらす動きとして捉えることができます。記事の続きはこちら https://toplatinoamerica.com/mexico-data-center-market/ TOPメキシコ：最新の求人情報とお問い合わせはこちら https://www.mexi-town.com/jobs TOP MEXICOはどんな会社？インタビュー記事は以下のURLか

7 日前

【セミナー開催お知らせ】12月5日(土)メキシコ年金・住宅基金還付対面式セミナー 2026冬＠東京（対面）

皆さんこんにちは！東です。メキシコで就労経験のある方、年金（IMSS）や住宅基金（INFONAVIT）の還付について、「気になってはいるけれど、手続きが難しそうで後回しにしている」そんな方も多いのではないでしょうか。このたび、2026年12月5日(土)に東京にて対面形式のセミナーを開催予定です。本セミナーでは、メキシコ年金・住宅基金還付の基本的な仕組みから、実際の手続きの流れ、注意点までを日本語で分かりやすく解説します。当日は年金アドバイザー東氏による日本語での説明弁護士同席による専門的なサポート還付手続きに必要な「委任状」の署名をその場で対応可能といった、対面開催ならではのメリットをご用意しています。開催概要タイトル：メキシコ年金・住宅基金還付対面式セミナー 2026冬＠東京日程：2026年12月5日（土）形式：対面開催場所：東京都内参加費：無料お申込み ▼以下のGoogleフォームよりご登録くださいhttps://docs.google.com/forms/d/1A_E0UOKP7zEdOzYMM9fa0O

10月12日

2 3 4 5

技術は、必要としている人に届いて初めて意味を持つ」メキシコで義手の研究・製作に挑むJICA海外協力隊員に聞く

メキシコのInstituto Politecnico Nacional（IPN）で、現地の学生たちとともに電動義手の研究・製作に取り組むJICA海外協力隊員がいます。今回MEXITOWNでは、メキシコの大学間連携プロジェクトの一環として活動する厚木さんと中村さんにインタビュー。お二人が海外協力隊を目指したきっかけから、現在の活動、現地で感じる難しさ、帰国後も研究を継続できる環境づくり、そしてメキシコで挑戦したいことまで、幅広くお話を伺いました。＜目次＞技術を、必要としている人に届けたい 3年間の義手研究を「メキシコで活かしたい」メキシコの学生と「ゼロから」製作環境を作る帰国後も続く研究へ――「義手とは何か」から残していく「自分の必要性に疑問を持つ瞬間もある」――これから協力隊を目指す人へ技術を、必要としている人に届けたい ――まず、お二人が海外協力隊を目指したきっかけを教えてください。厚木さん：今回のプロジェクトは、現地の学生と共同で、メキシコの実情に合った電動義手を作り、さらにその研究を継続していくというものです。私はもともと義

10月12日

今年もケレタロに日本の夏がやってきた！日墨夏まつり in Querétaro 2026：開催レポートをお届け！

9月26日(土)、今年も日本の夏の風物詩を楽しむイベント「2026 QRO夏まつり」（主催：カマラ・メキシコ日本商工会議所　ケレタロ支部）がFUJITAYA QUERETAROの駐車場で開催されました。会場では、盆踊りをはじめ、太鼓演奏や書道パフォーマンス、スイカ割り、大縄大会など、子どもから大人まで楽しめるさまざまなプログラムが行われ、日本の夏祭りらしい雰囲気に包まれました。地域の方が交流を深めることができる場を意識した今年の夏まつり今年もMEXITOWNでは、実行委員長の青山さんに夏祭りに込めた想いを伺いました！ 1.今年のケレタロ夏祭りの見どころは何でしょうか。ー今年のケレタロ夏祭りの見どころは、地域の皆さんをはじめ、メキシコ人と日本人が一緒になって楽しめる、さまざまな企画を用意していることです。ビッグジェンガやスイカ割り、ジェスチャーゲーム、大縄跳びなど、子どもから大人まで楽しめる催しを通して、ケレタロで暮らす皆さんが交流を深められる場にしたいと考えています。また、日本の夏祭りらしい雰囲気を楽しんでいただけるよう、会場の演出やイ

10月5日

今年もこの季節がやってきた！◆グアナファト日本人学校：死者の日イベントのご案内◆10月24日(土)　ケツァルコアトル大学協力開催

Imagen en espanol es abajo みなさん、こんにちは！グアナファト日本人学校・文化委員の平田です。メキシコで盛大にお祝いされるイベントの一つといえば、「死者の日（Día de Muertos）」ですね！グアナファト日本人学校では、楽しい企画が盛りだくさんの「死者の日イベント」をケツァルコアトル大学にご協力いただき、開催いたします。今年度は、新しくメキシコに来られたご家族も多いことから、「メキシコの死者の日とはどのようなものなのか」を楽しく体験しながら理解を深めていただけるイベントにしたいと考えております。当日は、ケツァルコアトル大学による大きな祭壇をはじめ、カトリーナメイク、死者の日の祭壇の装飾に欠かせない砂糖菓子の色付け体験、死者の日にちなんだゲーム、フォトスポット、ショートムービーなど、盛りだくさんの内容をご用意しています。さらに、イベントの最後には、メキシコ伝統ダンス💃の披露も予定されています！会場には、イベントを盛り上げてくださるメキシコ料理店・日本食店など、飲食店の出店も多数予定しています。ぜひご家

9月28日

2 3 4 5

スペイン語学校が伝授！メキシコ生活スペイン語入門：第10回　ビジネススペイン語　電子メールの書き方

皆様こんにちは。メキシコシティで30年の実績！ソシエダ・インテルクルトゥラルの広瀬です。今回は前回に引き続き、メキシコのビジネスシーンで活用できること間違いなし！メールの書き方をご紹介します。いまや電子メールはビジネスコミュニケーションの必須ツールとなりました。電子メールがなければ仕事は成り立たない、と言っても過言ではないでしょう。スペイン語でメールを書くことができれば、仕事の幅はグッと広がります。メールにはこう書かなければならない、という厳格なルールがあるわけではありませんが、ある程度の決まった形式・表現があります。これらをマスターすることによって、ビジネス文書らしいメールが書けるようになります。そこで、今回はすべてのメールに使える便利な定型パターンをご紹介します。最も一般的な定型パターンは、以下のような構成となります。１）敬辞の定型表現２）導入の定型表現３）本文４）結語の定型表現５）署名では、それぞれの定型表現について見ていきましょう。１）敬辞の定型表現 Estimado/aなどの敬辞 + Sr./Sra.などの敬称

10月14日

【連載】教えて!勝野先生! No.11 ご飯を食べた後に眠くなるのはどうして？

こんにちは、Clinica Acupuntura Japonesa KATSUNOの勝野です！ 9月が過ぎ、メキシコも少しずつ年末に向かっていく雰囲気が出てきましたね。年末に向かっているといっても、日中は気温も上がって、ランチのあとはついウトウトしてしまう…なんて経験、ありませんか？実際、患者さんからも「お昼ご飯を食べた後、決まって眠くなるんです。これって普通なんでしょうか？」というご質問をいただくことがあります。さて、今回のコラムはこのテーマでいきましょう！  【ご飯を食べた後に眠くなるのはどうして？】「ご飯を食べると眠くなるのは、消化のために脳への血流が減るから」そんな話を聞いたことがある方も多いのではないでしょうか。  実はこの説明、現在の研究ではあまり支持されていません。  脳への血流は普段からかなり厳密にコントロールされていて、食事をしたからといって大きく減るわけではない、と考えられているんです。では、何が眠気の正体なのでしょうか。一つは、食後に副交感神経（いわゆるリラックスモードの神経）が優位になりやすいことです。...

10月7日

死者の日2026！メキシコ各地のイベントをご紹介！：JAPAN CLUB

皆さん、こんにちは。JAPAN CLUBです。メキシコのお盆ともいわれるDía de Muertos「死者の日」が、今年も近づいてきました。死者の日には、メキシコ各地でさまざまなイベントが開催され、街中がデコレーションで彩られます。弊社のお客様からも、死者の日の時期に行くおすすめの場所を聞かれることがあります。そこで今回は、2026年のDía de Muertos（死者の日）に開催される、各地のおすすめイベントをご紹介します！地域によってデコレーションの雰囲気や特徴もさまざまです。ぜひ気になるイベントを見つけて、死者の日ならではの雰囲気を楽しんでみてください。 1. CDMX（メキシコシティ） ① Mega Procesión de las Catrinas（カトリーナの大行進） Foto: Mega Procesión de las Catrinas Sitio Oficial 日程: 10月25日場所: 独立記念塔からソカロまでカトリンやカトリーナに扮した人々による華やかなパレードが、メキシコシティの主要な通りで行われます。会

10月6日

2 3 4 5

阪神ネジメキシコ：ねじのはめ合い長さはどれくらいいるの？

いつも大変お世話になり、ありがとうございます。阪神ネジのKenichiro Yamazato 山里　憲一郎です。今日は、「ねじのはめ合い長さはどれくらいいるの？」という題目のブログをアップしましたので、皆さまにもご一読いただきたいと思います。阪神ネジは日本、タイまたメキシコでもねじのセミナーをお客様のところでさせていただくことがあるのですが、その際にメキシコで実際に受けた質問になります。１回だけではなく、何回か頂いた質問なのでブログにさせていただいた次第です。たとえば、金型の補修の時に雌ねじがダメになっているので、新しく雌ねじを作る時に「とにかく深く！その方が強くてええやろ？」みたいな感覚でされているところもあります。確かにはめ合い長さが長ければ長いほど、はめ合い部での問題はなくなるかもしれませんが、工数がとっても掛かるようになってしまいます。そこで、「どれくらいか適正か？！」というのを解説しております。日本語、英語、スペイン語で作ってありますので、社内でご共有いただけると幸いです。また最後に編集後記としておまけもありますので、ご笑

6 日前

今年もケレタロに日本の夏がやってきた！日墨夏まつり in Querétaro 2026：開催レポートをお届け！

9月26日(土)、今年も日本の夏の風物詩を楽しむイベント「2026 QRO夏まつり」（主催：カマラ・メキシコ日本商工会議所　ケレタロ支部）がFUJITAYA QUERETAROの駐車場で開催されました。会場では、盆踊りをはじめ、太鼓演奏や書道パフォーマンス、スイカ割り、大縄大会など、子どもから大人まで楽しめるさまざまなプログラムが行われ、日本の夏祭りらしい雰囲気に包まれました。地域の方が交流を深めることができる場を意識した今年の夏まつり今年もMEXITOWNでは、実行委員長の青山さんに夏祭りに込めた想いを伺いました！ 1.今年のケレタロ夏祭りの見どころは何でしょうか。ー今年のケレタロ夏祭りの見どころは、地域の皆さんをはじめ、メキシコ人と日本人が一緒になって楽しめる、さまざまな企画を用意していることです。ビッグジェンガやスイカ割り、ジェスチャーゲーム、大縄跳びなど、子どもから大人まで楽しめる催しを通して、ケレタロで暮らす皆さんが交流を深められる場にしたいと考えています。また、日本の夏祭りらしい雰囲気を楽しんでいただけるよう、会場の演出やイ

10月5日

ケレタロ補習授業校で働いてみませんか？非常勤教員大募集のお知らせ

ケレタロ補習授業校より、非常勤講師募集のお知らせです。学校で教えてみたい！という方は以下画像内をご覧ください。応募・お問い合わせ先：ケレタロ補習授業校　運営委員会　採用担当 qrohoshuko@gmail.com

8月25日

2 3 4 5

レオンで安心して通える美容院「qlinda」日本人のお客様が6割、その理由とは？

レオンで美容院「qlinda」を営むLydiaさん。韓国出身のLydiaさんは、もともと韓国でファッションデザイナーとして活動していました。メキシコで美容院を始めたきっかけは、新型コロナウイルスの感染拡大でした。レオンで暮らす中で、アジアからメキシコに来ている方々が安心して気軽に通える美容院が少ないことに気づき、周囲から寄せられた「髪を切ってほしい」「美容院を開いてほしい」という声をきっかけに、自身のサロンをスタート。現在では、お客様の約6割が日本人！レオン市内だけでなく、イラプアトやプエルト・インテリオールから足を運ぶお客様もいるそうです。今回は、実際にヘアカットをしていただきながら、qlindaを始めたきっかけや日本人のお客様への思い、提供しているサービスなどについてお話を伺いました。＜目次＞気軽に通える美容院を日本人が安心・リラックスできるサービストータルで美容を楽しんでいただきたいお問い合わせ・店舗情報気軽に通える美容院を ―メキシコで美容院を開いたきっかけや理由を教えてください。きっかけは、コロナ禍でした。...

3 時間前

レストランJPN 10月23日金曜日、10月24日土曜日店内営業にて刺身販売及び会食予約、仕出し予約について

お客様各位いつもお世話になっております。 10月23日、金曜日、通常営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。 9時半までにご注文頂ければ、カストロデルリオ工業団地、サラマンカ周辺工業団地には、配達料無料で配達致します。下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。 10月24日、土曜日、通常営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。助六寿司　$200/1個　限定10個配達致します。店内販売も致します。刺身配達、持ち帰り販売鹿児島産ブリ　　　　　　$200/100g スズキ　Robalo $100/100g ヒラマサ　　　　　　　　$100/100g サーモン　　　　　　　　$100/100g　サーモンネギトロ　　　　$80/100g　　　イカそうめん　　　　　　$200/50g しめ鯖　　　　　　　　　$120/100g イクラ　　　　　　　　　$150/25g ぶつきりミックス（マグロ、サーモン、ぶり、スズキ等）...

6 日前

レストランJPN 10月4週目日替わりメニュー

写真はイメージですお客様各位いつもお世話になります。 10月第4週日替わりメニューについて 10/19 月曜日豚バラとほうれん草卵炒め tocino con huevo revuelto y espinaca con salsa ostion 10/20火曜日鮭とジャガイモの照り焼き　　　　　 salmon y papas salteados con salsa teriyaki 10/21水曜日　挽肉と野菜黒味噌炒め carne molida mixta con salsa miso negro 10/22木曜日鶏メンチカツ tori menchi katsu 10/23金曜日天丼卵とじ　　　　　 tendon tamagotoji ※お弁当メニューはこちらからダウンロードできます↓ 15時から18時までカフェ営業しております。 Cafe de...

10月18日

2 3 4 5

【MEXITOWN読者限定】ポカリスエットが10％OFF！新学期の水分補給に 🥤 Oferta exclusiva para seguidores de MEXITOWN: 10 % de descuento

新学期が始まり、まだまだ暑さの続くメキシコ。毎日の水分補給に、ポカリスエットはいかがですか？Espanol es abajo Back to School × Hydration Campaign 新学期、元気にスタート！学校生活では、勉強中や休み時間、体育の授業や部活動など、知らないうちに水分と電解質が失われています。毎日の適切な水分補給は、子どもたちが元気に学び、活動するための大切な習慣です。ポカリスエットは、汗によって失われる水分と電解質の補給をサポートし、学校生活やスポーツシーンでのコンディション管理を応援します。こんなシーンに登校前の朝の水分補給授業中や休み時間体育やスポーツ活動の前後放課後の部活動家族みんなの日常的な健康管理保護者の皆さまへ成長期の子どもたちは、大人以上に水分管理が重要です。暑い日だけでなく、日常生活の中でも適切な水分補給を心掛けましょう。ポカリスエットは、家族の健康的な毎日をサポートします。 🥤 MEXITOWN読者限定 10％OFFキャンペーンこのたび、MEXITOWN読者限定で、メキシ

8月18日

【まとめ】W杯でメキシコにいらっしゃる方へ（在住者もご確認ください）

※6月16日更新。モンテレイでの大規模イベントについておよび観戦時の注意事項についてを追記しました。 2026年6月11日にメキシコシティで開催されるFIFAワールドカップ。既に現地入りされている日本人の方、在住日本人の方へ、在メキシコ日本大使館・在レオン総領事館では、ワールドカップ特設サイトが開設されています。在メキシコ日本国大使館特設サイト：https://www.mx.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html 在レオン日本国総領事館特設サイト：https://www.leon.mx.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html また、以下各都市の注意事項をまとめておりますので、現地に行く方はご一読ください。メキシコシティ【注意喚起】FIFAワールドカップ2026メキシコ（その4）：メキシコシティにおける複数の抗議団体によるデモ及びストライキ活動等の実施について 6月10日（水曜日）午前11時頃から、メキシコ市レフォルマ通りの独立記念塔付近からソカロ方面及びアステカスタジ

6月10日

メキシコで2026年W杯を無料観戦！CDMX・モンテレイ・グアダラハラで巨大ファンゾーン展開へ

CDMX・モンテレイ・グアダラハラで無料パブリックビューイング実施予定 2026年FIFAワールドカップに向け、開催国の一つであるメキシコでは、開催都市となるメキシコシティ（CDMX）、モンテレイ、グアダラハラの3都市で、大規模な「Fan Festival（ファンフェス）」やパブリックビューイングの実施が予定されています。チケット価格の高騰も話題となる中、各都市では「スタジアムに入れなくてもW杯を楽しめる空間づくり」が進められており、巨大スクリーンでの無料観戦や音楽ライブ、グルメイベントなどが計画されています。それでは各都市の情報をお届けします⚽！ - CDMX：ソカロが巨大サッカー会場にメキシコシティでは、中心部のソカロ広場をメイン会場とした「FIFA Fan Festival」が開催予定です。会場には巨大スクリーンが設置され、全104試合の放映が予定されています。さらに、市内16区（Alcaldía）でもファンゾーン設置が計画されており、各地域で無料観戦が可能になる見込みです。また、音楽イベントや文化イベント、フードエリアなども併設

5月28日

2 3 4 5

レオンで安心して通える美容院「qlinda」日本人のお客様が6割、その理由とは？

レオンで美容院「qlinda」を営むLydiaさん。韓国出身のLydiaさんは、もともと韓国でファッションデザイナーとして活動していました。メキシコで美容院を始めたきっかけは、新型コロナウイルスの感染拡大でした。レオンで暮らす中で、アジアからメキシコに来ている方々が安心して気軽に通える美容院が少ないことに気づき、周囲から寄せられた「髪を切ってほしい」「美容院を開いてほしい」という声をきっかけに、自身のサロンをスタート。現在では、お客様の約6割が日本人！レオン市内だけでなく、イラプアトやプエルト・インテリオールから足を運ぶお客様もいるそうです。今回は、実際にヘアカットをしていただきながら、qlindaを始めたきっかけや日本人のお客様への思い、提供しているサービスなどについてお話を伺いました。＜目次＞気軽に通える美容院を日本人が安心・リラックスできるサービストータルで美容を楽しんでいただきたいお問い合わせ・店舗情報気軽に通える美容院を ―メキシコで美容院を開いたきっかけや理由を教えてください。きっかけは、コロナ禍でした。...

3 時間前

スペイン語学校が伝授！メキシコ生活スペイン語入門：第10回　ビジネススペイン語　電子メールの書き方

皆様こんにちは。メキシコシティで30年の実績！ソシエダ・インテルクルトゥラルの広瀬です。今回は前回に引き続き、メキシコのビジネスシーンで活用できること間違いなし！メールの書き方をご紹介します。いまや電子メールはビジネスコミュニケーションの必須ツールとなりました。電子メールがなければ仕事は成り立たない、と言っても過言ではないでしょう。スペイン語でメールを書くことができれば、仕事の幅はグッと広がります。メールにはこう書かなければならない、という厳格なルールがあるわけではありませんが、ある程度の決まった形式・表現があります。これらをマスターすることによって、ビジネス文書らしいメールが書けるようになります。そこで、今回はすべてのメールに使える便利な定型パターンをご紹介します。最も一般的な定型パターンは、以下のような構成となります。１）敬辞の定型表現２）導入の定型表現３）本文４）結語の定型表現５）署名では、それぞれの定型表現について見ていきましょう。１）敬辞の定型表現 Estimado/aなどの敬辞 + Sr./Sra.などの敬称

10月14日

【アンケート結果発表】メキシコ駐在員の実態を調査しました！

皆さまこんにちは！MEXITOWNでは8月にメキシコに駐在する皆さまにアンケートを実施しました。「メキシコに実際に暮らしてみて、印象はどう変わった？」「駐在員が感じているメキシコの魅力や悩みとは？」今回は、そんなリアルな声をもとに、メキシコ駐在員の皆さんへのアンケート結果をご紹介します。意外な結果や、メキシコ生活ならではの傾向も見えてきました！ 1．現在の住まい都市割合レオン 54.5% イラプアト 18.2% ケレタロ 9.1% グアナファト 3.6% アグアスカリエンテス 3.6% CDMX 3.6% サルティージョ 1.8% サンルイスポトシ 1.8% グアダラハラ 1.8% ドゥランゴ 1.8% 2．年代 3．性別 4．メキシコに住み始めて何年になりますか？ 5．現在の役割（職種）回答にはさまざまな職種・役職がありました（駐妻の回答について、今回は駐在員として日系企業で働く方を対象としておりますので、無効票とさせていただきました。ご回答いただいた方、申し訳ございません）。また、回答が1回答のものは、以下の表では非表示にしてお

10月13日

2 3 4 5

【速報】10月27日、グアナファト州など3州で農業従事者が道路封鎖を予告　対象道路に注意

メキシコの農業団体「Confederación Agropecuaria de México」は、2026年10月27日（火）、グアナファト州、ミチョアカン州、ハリスコ州で抗議活動を実施する方針を明らかにしました。現地メディアは道路封鎖が予告されていると報じており、バヒオ地域での移動に影響が出る可能性があります。農業従事者側は、トウモロコシの適正価格の確保や政府による支援金の支給、収穫物の販売先の確保、灌漑用水の問題への対応などを求めています。グアナファト州で影響が懸念される道路現地報道では、以下の道路が抗議活動による影響が懸念される区間として挙げられています。連邦道45号線：レオン～シラオ間高速道路45D号線：レオン～サラマンカ間ラ・ピエダ～ペンハモ道路：ラ・エラドゥーラ交差点付近アバソロ～イラプアト道路：プエブロ・ヌエボ付近イラプアト～アバソロ方面：ラ・ジレット、クエラマロへの分岐付近高速道路43D号線および連邦道51号線：セラヤ～サン・ミゲル・デ・アジェンデ方面ただし、現時点では具体的な封鎖地点や開始時刻などの詳細は確定

10月20日

※10月13日17時更新※【メキシコ交通情報】IMSS職員の抗議活動で道路封鎖、CDMX・メキシコ州で交通に影響

10月13日(水)17時更新【続報】10月14日もIMSS関連のデモを予定　午前8時から行進へ 10月13日に続き、10月14日（水）もメキシコシティでIMSS関連の抗議活動が予定されています。ニュースメディアN+の報道によると、IMSS-Bienestarの職員らは、14日午前8時からメキシコシティ南部のUnidad de Atención a la Saludを起点にしてデモ行進を実施する予定です。その後、IMSS-Bienestarの連邦事務所（Gustavo E. Campa 54, colonia Guadalupe Inn, alcaldía Álvaro Obregón）に向けて行進する予定です。また、10月14日はIMSS職員による賃上げ案の投票日でもあり、関連する抗議活動が行われる可能性があります。ただし、現時点では、各デモの規模や具体的な交通規制の範囲は確定していません。午前8時からの集合が予定されているため、Insurgentes Sur周辺やGuadalupe Inn周辺を移動する方は、渋滞や一時的な交通規制にご

10月12日

【天気予報】メキシコ各地での雨や肌寒さはいつまで続く？ハリケーン「サイモン」の影響は？メキシコ主要都市の週間天気予報

メキシコではここ数日、バヒオ地方やメキシコシティを中心に、雨や曇りの日が続いています。普段より気温が上がりにくく、肌寒さを感じている人も多いのではないでしょうか。メキシコ国家気象局（SMN）によると、太平洋側ではハリケーン「サイモン（Simon）」が勢力を強めながらメキシコ西部沿岸に接近しています。10月10日にはカテゴリー4に発達し、ハリスコ州、コリマ州、ミチョアカン州などの太平洋沿岸では、豪雨や強風、高波への警戒が呼びかけられています。更に、南バハ・カリフォルニア州、バハ・カリフォルニア州の太平洋沖にはハリケーン「レイチェル」、メキシコ湾沖にはハリケーン「イサイアス」もあり、メキシコ周辺には3つのハリケーンが発生しています。また、メキシコ内陸部でも、湿った空気の流入や上空の大気の不安定さなどにより、広い範囲で雨が予想されています。今回は、10月10日（土）から16日（金）までの主要都市の天気予報をまとめました。 1. ハリケーン「サイモン」がメキシコ西部沿岸に接近 10月10日時点で、ハリケーン「サイモン」は太平洋上でカテゴリー4に発

10月10日

2 3 4 5

最新インタビュー記事

レオンで安心して通える美容院「qlinda」日本人のお客様が6割、その理由とは？

レオンで安心して通える美容院「qlinda」日本人のお客様が6割、その理由とは？

イベント・お知らせ

最新記事

HIS死者の日特別ツアー 11月1日（日）！メキシタウン読者様限定でラストミニッツセール10％オフ！

MEXITOWN・スポンサー企業からのお知らせ

バナー画像をクリックすると、スポンサー企業の取材記事や最新のお知らせをまとめたページに遷移します。

​コーポレートパートナーからのお知らせ

阪神ネジメキシコ：ねじのはめ合い長さはどれくらいいるの？

産地や生産者の情報も確認。レオンで日本産和牛A5ランクを取り扱う「CORTE 15」

【セミナー開催お知らせ】12月5日(土)メキシコ年金・住宅基金還付 対面式セミナー 2026冬 ＠東京（対面）

過去の記事はこちら

​レストラン・各種サービス

レオンで安心して通える美容院「qlinda」日本人のお客様が6割、その理由とは？

スペイン語学校が伝授！メキシコ生活 スペイン語入門 ：第10回 ビジネススペイン語 電子メールの書き方

【アンケート結果発表】メキシコ駐在員の実態を調査しました！

HIS死者の日特別ツアー 11月1日（日）！メキシタウン読者様限定でラストミニッツセール10％オフ！

【速報】日系航空会社11月から燃油サーチャージ値上げ✈年末年始・春休みの一時帰国便予約は10月中に

ZIPAIRの機内食、何が人気？路線別ランキング＆おすすめメニューを紹介！

産地や生産者の情報も確認。レオンで日本産和牛A5ランクを取り扱う「CORTE 15」

世界最高峰の肉を生み出す3つの秘密：CORTE 15

メキシコの人気グルメがインスタント麺に！日清メキシコから「ビリア」と「エスキーテス」の新商品が登場

阪神ネジメキシコ：ねじのはめ合い長さはどれくらいいるの？

【TOPメキシコ】：メキシコのデータセンター市場拡大｜日本企業の投資と人材需要

【セミナー開催お知らせ】12月5日(土)メキシコ年金・住宅基金還付 対面式セミナー 2026冬 ＠東京（対面）

技術は、必要としている人に届いて初めて意味を持つ」メキシコで義手の研究・製作に挑むJICA海外協力隊員に聞く

今年もケレタロに日本の夏がやってきた！日墨夏まつり in Querétaro 2026：開催レポートをお届け！

今年もこの季節がやってきた！◆グアナファト日本人学校：死者の日イベントのご案内◆10月24日(土) ケツァルコアトル大学協力開催

スペイン語学校が伝授！メキシコ生活 スペイン語入門 ：第10回 ビジネススペイン語 電子メールの書き方

【連載】教えて!勝野先生! No.11 ご飯を食べた後に眠くなるのはどうして？

死者の日2026！メキシコ各地のイベントをご紹介！：JAPAN CLUB

阪神ネジメキシコ：ねじのはめ合い長さはどれくらいいるの？

今年もケレタロに日本の夏がやってきた！日墨夏まつり in Querétaro 2026：開催レポートをお届け！

ケレタロ補習授業校で働いてみませんか？非常勤教員大募集のお知らせ

レオンで安心して通える美容院「qlinda」日本人のお客様が6割、その理由とは？

レストランJPN 10月23日金曜日 、10月24日土曜日店内営業にて刺身販売及び会食予約、仕出し予約について

レストランJPN 10月4週目 日替わりメニュー

【MEXITOWN読者限定】ポカリスエットが10％OFF！新学期の水分補給に 🥤 Oferta exclusiva para seguidores de MEXITOWN: 10 % de descuento

【まとめ】W杯でメキシコにいらっしゃる方へ（在住者もご確認ください）

メキシコで2026年W杯を無料観戦！CDMX・モンテレイ・グアダラハラで巨大ファンゾーン展開へ

レオンで安心して通える美容院「qlinda」日本人のお客様が6割、その理由とは？

スペイン語学校が伝授！メキシコ生活 スペイン語入門 ：第10回 ビジネススペイン語 電子メールの書き方

【アンケート結果発表】メキシコ駐在員の実態を調査しました！

【速報】10月27日、グアナファト州など3州で農業従事者が道路封鎖を予告 対象道路に注意

※10月13日17時更新※【メキシコ交通情報】IMSS職員の抗議活動で道路封鎖、CDMX・メキシコ州で交通に影響

【天気予報】メキシコ各地での雨や肌寒さはいつまで続く？ハリケーン「サイモン」の影響は？メキシコ主要都市の週間天気予報

政府系・教育ご協力機関

メディア提携

メキシコで虫下し⁉ お腹の虫とさよなら⁉ 編集長が実際に試してレポートします

2026年11月から日本の免税制度が大きく変わる！「購入時に消費税を支払い、空港での免税手続き」新制度へ

ATM利用時は要注意！メキシコで現金を引き出す際に気を付けたい防犯対策

コーポレートパートナーからのお知らせ

【セミナー開催お知らせ】12月5日(土)メキシコ年金・住宅基金還付対面式セミナー 2026冬＠東京（対面）

レストラン・各種サービス

スペイン語学校が伝授！メキシコ生活スペイン語入門：第10回　ビジネススペイン語　電子メールの書き方

【セミナー開催お知らせ】12月5日(土)メキシコ年金・住宅基金還付対面式セミナー 2026冬＠東京（対面）

今年もこの季節がやってきた！◆グアナファト日本人学校：死者の日イベントのご案内◆10月24日(土)　ケツァルコアトル大学協力開催

スペイン語学校が伝授！メキシコ生活スペイン語入門：第10回　ビジネススペイン語　電子メールの書き方

レストランJPN 10月23日金曜日、10月24日土曜日店内営業にて刺身販売及び会食予約、仕出し予約について

レストランJPN 10月4週目日替わりメニュー

スペイン語学校が伝授！メキシコ生活スペイン語入門：第10回　ビジネススペイン語　電子メールの書き方

【速報】10月27日、グアナファト州など3州で農業従事者が道路封鎖を予告　対象道路に注意